Kinlish
Нарисовал и сделал с нуля Kinlish, приложение, где английский учат вместе: семьёй, с друзьями или всем классом. Собрал короткие игровые уроки, дуэли и награды, проверку речи на своём сервере и панель, в которой взрослые видят, где ученику трудно, и дают задания.
Как выглядит сайт
Все имена, профили и результаты учеников на снимках вымышлены, это демо-профили. Любые совпадения с реальными людьми случайны.






01Задача
Нужно было приложение, где английский учат короткими занятиями по несколько минут и с поводом заниматься каждый день. Вместе учиться интереснее, поэтому у каждого ученика есть свой круг: семья, друзья или одноклассники, с которыми можно соревноваться и которые поддержат. Взрослым нужно видеть, что именно не получается, без проверки тетрадей.
02Что сделано
- Свой аккаунт у каждогоВ группе есть владелец, взрослые и ученики: это может быть семья, компания друзей или класс. Ребёнок входит по коду или QR без почты, а на общем планшете аккаунты переключаются по PIN.
- Уроки из пяти частейУ каждого урока пять частей: слова, текст с аудио, грамматика с объяснениями на украинском, речь и закрепление. Слова возвращаются на повторение как раз тогда, когда начинают забываться.
- Своё распознавание речиРебёнок говорит фразу вслух, и приложение показывает, какие слова прозвучали верно. Распознавание работает на моём сервере, поэтому голос не уходит сторонним сервисам и одинаково проверяется на Android, iPhone и компьютере. Слова и фразы курса озвучены заранее одним голосом с паузами.
- Соревнование и поддержкаОпыт, серия дней с заморозками на пропущенный день, альбом наклеек и 24 значка. В конце модуля босс, контрольная из 15 заданий с золотой наклейкой за победу, а участники вызывают друг друга на дуэли по словам урока.
- Панель для взрослыхЗа неделю видно занятия, минуты, точность, трудные слова и результат по каждому правилу грамматики. Взрослый даёт домашнее задание, ставит цель с настоящей наградой и проверяет письмо ученика с подсказками по заглавным буквам и точкам.
- Дополнительная практикаК каждому уроку написаны свои тексты, пропуски и предложения для сборки, всего 420 заданий на 48 уроков. Ученик видит задание только после одобрения в админке.
- Закрытый доступСайт закрыт паролем от посторонних, поисковиков и ИИ-роботов. Админка открывается по отдельному адресу и только с кодом из приложения на телефоне, а все входы и попытки подбора видны в журнале.
Свой аккаунт у каждого
В группе есть владелец, взрослые и ученики: это может быть семья, компания друзей или класс. Ребёнок входит по коду или QR без почты, а на общем планшете аккаунты переключаются по PIN.
Уроки из пяти частей
У каждого урока пять частей: слова, текст с аудио, грамматика с объяснениями на украинском, речь и закрепление. Слова возвращаются на повторение как раз тогда, когда начинают забываться.
Своё распознавание речи
Ребёнок говорит фразу вслух, и приложение показывает, какие слова прозвучали верно. Распознавание работает на моём сервере, поэтому голос не уходит сторонним сервисам и одинаково проверяется на Android, iPhone и компьютере. Слова и фразы курса озвучены заранее одним голосом с паузами.
Соревнование и поддержка
Опыт, серия дней с заморозками на пропущенный день, альбом наклеек и 24 значка. В конце модуля босс, контрольная из 15 заданий с золотой наклейкой за победу, а участники вызывают друг друга на дуэли по словам урока.
Панель для взрослых
За неделю видно занятия, минуты, точность, трудные слова и результат по каждому правилу грамматики. Взрослый даёт домашнее задание, ставит цель с настоящей наградой и проверяет письмо ученика с подсказками по заглавным буквам и точкам.
Дополнительная практика
К каждому уроку написаны свои тексты, пропуски и предложения для сборки, всего 420 заданий на 48 уроков. Ученик видит задание только после одобрения в админке.
Закрытый доступ
Сайт закрыт паролем от посторонних, поисковиков и ИИ-роботов. Админка открывается по отдельному адресу и только с кодом из приложения на телефоне, а все входы и попытки подбора видны в журнале.
03Результат
Приложение уже работает на закрытом сервере: все пять частей урока, повторение, награды, дуэли, уведомления и панель для взрослых. Сейчас идёт закрытое тестирование, поэтому результатов по ученикам пока нет.
Планируете маркетплейс
или сервис бронирования?
Оставьте email и пару слов о своём проекте, и я свяжусь с вами.

Виталий Гура · УкраинаНа связи весь рабочий день по киевскому времени.
Опишите задачу парой слов, хотя бы 10 символов Введите email в формате name@company.com. Не удалось отправить. Проверьте соединение и попробуйте еще раз или напишите на hello@vitaliihura.com
Удобнее в мессенджере? Пишите в Telegram или наймите меня на Upwork.